[Adachi wonders how getting evidence of the kidnapping would be any help to reversing it. TPTB don't sound that easy to go against. But these surly thoughts make no appearance on his smiling, confident countenance.

Thank you ma'am, you've been very helpful! Yeah, not letting homesickness bother you too much is a good idea. You take care, all right? Have a good night!

[Pretty easy thing to do for him, really. His home, his relationships...all kinda crap.]